轉(zhuǎn)眼間,2019即將進(jìn)入尾聲,全球各大詞典都陸續(xù)公布了各自的年度熱詞(Word of the Year),我們一起來看看,今年全球人民最關(guān)心的是什么吧?
Climate emergency 氣候緊急狀態(tài)
牛津詞典選出了“氣候緊急狀態(tài)”作為2019年度熱詞。
評(píng)選原因:
今年,隨著全民對(duì)氣候問題的關(guān)注越來越多,以及氣候?qū)κ澜绺鞯禺a(chǎn)生的影響,引發(fā)了“這個(gè)時(shí)代的決定性問題”(the defining issue of our time)的大量討論。
牛津詞典研究表明,今年人們?cè)诒磉_(dá)有關(guān)氣候問題的信息和想法時(shí),使用的詞匯明顯增多,特別是“氣候緊急狀態(tài)”這一詞的增幅尤為明顯。
2019年,氣候緊急狀態(tài)遠(yuǎn)超其他所有類型的緊急情況,成為了使用最多的緊急情況,是第二位“健康”的使用頻率的三倍多。
Climate strike 氣候罷工
柯林斯詞典的2019年度熱詞為“氣候罷工”。
評(píng)選原因
柯林斯詞典研究發(fā)現(xiàn),這一詞在2019年的使用頻率增加了100倍,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了其他短語。
“氣候罷工”一詞的使用在去年激增,部分原因是受到瑞典學(xué)生、氣候活動(dòng)家Greta Thunberg和“滅絕叛亂”環(huán)保組織的啟發(fā),世界各地陸續(xù)爆發(fā)了抗議活動(dòng)。
Upcycling 升級(jí)再造
劍橋詞典根據(jù)其Instagram賬號(hào)上最能引起粉絲共鳴的“每日一詞”選出了2019年度熱詞--升級(jí)再造。
評(píng)選原因
自2011年12月“升級(jí)再造”首次被錄入劍橋詞典以來,該詞的查找頻率增加了181%,僅去年一年的搜索量就增加了一倍。
這一現(xiàn)象反映了通過個(gè)人行動(dòng)應(yīng)對(duì)氣候變化的趨勢(shì)--純素食(vegan)、彈性素食(flexitarian)和植物性飲食(plant-based diets)等。
劍橋詞典認(rèn)為大家對(duì)“升級(jí)再造”的共鳴并不在于詞匯本身,而是它背后的積極思想。
有時(shí),阻止氣候變化的進(jìn)程看似是不可能的事,更不用說扭轉(zhuǎn)氣候變化,但升級(jí)再造則是我們可以做出改變的一步。
Existential 存在主義的
美國在線詞典的2019年度熱詞是“存在主義的”,為何選擇這個(gè)承載了諸多含義的詞作為描述2019年的詞匯呢?
評(píng)選原因
2019年,是什么讓大家重新對(duì)“存在”一詞給予高度關(guān)注呢?
美國在線詞典認(rèn)為,“存在主義的”在2019年的各類話題中都占據(jù)了一席之地,包括氣候變化(climate change)、槍支暴力(gun violence)和民主制度(democratic institutions)。
在氣候變化方面,“存在主義的”一詞在今年的搜索量激增,尤其是政客們經(jīng)常用這個(gè)詞形容氣候變化對(duì)我們的生活和環(huán)境造成的影響。
2019年2月25日,民主黨總統(tǒng)候選人Bernie Sanders將氣候變化稱為“不僅影響你我這一代人,還將影響子孫的生存危機(jī)”(an existential crisis that impacts not just you and me and our generation but our kids and our grandchildren),這一言論使“existential”一詞的搜索量上升了179%。
在民主制度方面,2019年6月11日,美國前副總統(tǒng)拜登在一個(gè)競(jìng)選集會(huì)上談到美國總統(tǒng)特朗普時(shí)說:“我認(rèn)為總統(tǒng)實(shí)際上是美國的生存威脅(an existential threat to America)。”
他認(rèn)為特朗普正在破壞他所相信的成就美國的核心價(jià)值觀。而在他使用了“existential”這個(gè)詞之后,該詞的搜索量超過了之前的1000%。
Cancel culture 取消文化
麥考瑞詞典選出的2019年度熱詞為“取消文化”。
評(píng)選原因
麥考瑞詞典認(rèn)為,“取消文化”在某種程度上也就是對(duì)公眾人物進(jìn)行封殺(wipe them out),是一種懲罰。
詞典的“年度詞匯”評(píng)選委員會(huì)表示,這種態(tài)度現(xiàn)在很普遍,以至于如今還有了一個(gè)專有名詞,無論是好是壞,社會(huì)的‘取消文化’已經(jīng)成為一種強(qiáng)大的力量。
并且這種情況通常出現(xiàn)在社交媒體。在社交媒體上,由于公眾人物的某些不當(dāng)行為,網(wǎng)友會(huì)迅速群起而攻之,要求對(duì)其進(jìn)行封殺。
綜合來看,2019年度熱詞聚焦了各種世界和社會(huì)問題,這五個(gè)詞,你記下來了嗎?


