全文共1739字，閱讀約需 5分鐘

編者按

北大之美，美在文化，美在思想，美在北大人的風采，更美在每個人都參與其中的熱情與活力。北京大學此夜燕風系列活動（簡稱“燕風”）正是北京大學學生會為北大人親身參與體驗豐富的文化活動而開展的風采展示和體驗活動。活動以“燕園此夜，文化風行”為主題，邀請對該領域有興趣愛好的在校同學進行展演，提供了拓寬眼界、尋找興趣的契機。下面就跟隨招辦記者的鏡頭，一起回顧這個燕風吹拂的晚上吧！

“大凡物不得其平則鳴”

有什么東西

可以比聲音更好地傳達人的情緒呢

由聲音構筑的世界中

萬千思緒汩汩流出

而萬物靈長的聲帶

可謂是世間最美妙的樂器

12月3日19:00到21:30，北京大學學生會與燕語配音社的成員，在新太陽B101室舉辦了“此夜燕風”第三期活動，帶領觀眾一起進入聲音的奇妙世界。

（布置場所，已經有同學陸陸續續到場）

寥寥幾句開場后，配音社成員就直奔主題，播放了VCR《燕小語的日常》。各個名場面原創配音，有趣的臺詞，幾近原聲的演繹，充分體現出配音社成員強大的語言功底，也生動有趣地勾勒出了燕語配音社這個溫暖熱鬧的大家庭。

仗劍天涯，快意恩仇，是人人都向往的江湖。溫馨有愛的日常過后，畫風一轉，就到了金戈鐵馬的仙俠世界。伴隨《江湖意》這首劇情歌，恩怨糾纏的劍俠情緣緩緩在觀眾的腦海中浮現。

（配音團隊在激情演繹）

（江湖？江湖就是我坐著的這塊地方）

曲調高亢優美，歌詞豪邁瀟灑，人物念白符合自身性格特征，臺上的都是俠客。血雨腥風的江湖世界在他們的演繹中，完美直觀地呈現了出來。

才剛走出江湖，又進入了北大學生熟悉的校園生活。原創聲優劇《非典型北大學子圖鑒：中文·法學·經院》，貼近生活，而又精準老道地吐槽了P大學子那些“挺禿然”的瞬間，展現了舍友之間互助互愛的的情誼，上演了一出“咸魚翻身記”。

（鐘雯藝的掙扎）

四位聲優，一些圖片，卻仿佛呈現了一出情景喜劇，花式吐槽日常生活，笑料不斷。

（室友的全力幫助）

北大學子互相幫助，努力改變自己，最終破繭成蝶。

最可惜的莫過于，志同道合的摯友，最終卻同道殊途。聲優們演繹的劇情歌《同道殊途》，酸甜苦辣盡在其中。

配音，總是和游戲與動漫聯合起來。聲優們重現了《英雄聯盟》《明日方舟》《陰陽師》幾款熱門游戲人物的經典對白，用實力演繹了“聲臨其境”。

（完美還原游戲配音）

（閉上眼睛，仿佛身前真的站了一位妖嬈性感的紅葉女鬼）

最為經典的，自然是動漫人物配音。兩位嘉賓，實力演繹了什么是多變聲線。《柯南》片段中，一人配三人對話，幾近神還原，小菜一碟~

（幾近原聲的《夏目友人帳》片段）

經過聲優的激情展示，臺下的同學們也躍躍欲試。晚會過后，是活潑有趣的活動環節，讓同學們過一把“戲精癮"，體驗配音的樂趣，成為劇中的主角。

配音體驗區，分為經典區、熱門區、英文區、創新區。從英文配音《生活大爆炸》，到《還珠格格》紫薇爾康經典片段；從《情深深雨蒙蒙》的瓊瑤式愛情，到《狐妖小紅娘》的轉世續緣；從爆笑名場面《回家的誘惑》，到溫情滿滿的中國風動漫《中國唱詩班》……不同的風格，同樣的膾炙人“口”，讓現場同學過足了配音癮。

（同學們紛紛前來體驗）

（演繹劇中人物）

游戲體驗區要求根據抽取到的人物情緒，自由發揮，創造出新的配音經典！同學們躍躍欲試，由一開始的拘謹，到逐步放開……

不知不覺，活動已經接近尾聲，同學們依依不舍地離開。聲音，是人物性格的一部分，聲優需要充分揣摩人物性格與情感，充滿激情地演繹。好的作品，不僅僅有聲優的功勞，其背后還有著廣大團隊的支持。今夜的活動展示出配音社溫馨有愛的日常，強大的創作與配音能力，也充分體現出北大學子豐富多彩的日常生活。未來，“此夜燕風”活動還會邀請到更多優秀社團進行展演，敬請期待！

“此夜燕風”系列活動由北京大學學生會發起，通過多元融合的平臺，展現出北大燦爛紛呈的校園文化，為同學們提供近距離接觸和親身體驗的機會。

正所謂——燕園文化，此夜風行。此夜“燕園有聲”配音專場告一段落，還有許多的文化富礦，等我們一起來探索。

擷趣 | 叢新尚所遇，此夜有燕風

擷趣 | 燕風動今古，此夜溯漢唐

燕窩故事 | 北大學霸宿舍長什么樣？

一句話，說盡熱望皆嘗 | 記北京大學第二十三屆社團文化節

文字：陳思

圖片來源：北京大學學生會