北京時間12月17日消息，廣廈隊并不是一支靠外援的球隊，李春江麾下的本土球員實力出眾。今晚在五棵松，北京隊本土球員的表現(xiàn)可圈可點，翟曉川+方碩力壓廣廈隊雙子星（胡金秋+趙巖昊）。

我們看到了翟曉川的蛻變。經(jīng)過今夏國家隊歷練和世界杯失利的洗禮，翟曉川本賽季至今給人留下深刻印象，目前他場均有16.2分6.2籃板2.8助攻入賬。作為北京隊鋒線尖刀，現(xiàn)在的翟曉川在雅尼斯的戰(zhàn)術體系中占有舉足輕重的地位。

回到今晚的比賽，翟曉川上半場就砍下13分，全場貢獻21分5籃板。這是翟曉川本賽季第4次至少得到20分。更重要的是，現(xiàn)在的翟曉川不只會空切突破和打反擊，他還提升了中遠投的命中率。是的，此役翟曉川三分球5投2中，外線命中率為40%。這是翟曉川本賽季第6次單場至少投進2記三分。

當?shù)詴源ūl(fā)，意味著北京隊鋒線完全打開。方碩本賽季的狀態(tài)出現(xiàn)起伏，好在最近他逐漸找到節(jié)奏，成為林書豪身邊最可靠的后場搭檔。本場比賽，“方超巨”投進2記三分，交出16分4助攻2籃板的數(shù)據(jù)，在場上沒有出現(xiàn)1次失誤。數(shù)據(jù)顯示，最近4輪方碩的場均得分達到15.3分。

一旦翟曉川和方碩同時爆發(fā)，北京隊的進攻會變得非常立體，而且極具殺傷力。

眾所周知，廣廈隊雙子星得分能力很強。本場比賽，胡金秋拿下19分10籃板，趙巖昊貢獻16分4助攻。也就是，廣廈隊雙子星合砍35分。北京隊這邊，翟曉川+方碩聯(lián)手得到37分。

更重要的是，北京隊早早確立領先優(yōu)勢。今晚，北京隊這兩名本土國手的表現(xiàn)值得肯定。