27

曹翠芬說，能從年輕人演到老太太，能在這個(gè)領(lǐng)域干下去，干一輩子，就是這一生，莫大的幸福。

作者 | 度公子

來源 | 一日一度（yryd115）

01

最近，又一部古裝劇爆紅。

陳道明，吳剛等一眾老戲骨，

帶著張若昀、李沁等青年演員，

一起奉上了良心網(wǎng)劇《慶余年》。

我耐心養(yǎng)肥，一口氣看了十集，

驚喜地捕捉到一個(gè)熟悉的身影，

《知否》里圈粉無數(shù)的曹翠芬老師，

在這里飾演男主范閑的奶奶。

范老太太一出場，彈幕就沸騰了，

寵完明蘭，護(hù)范閑，依舊教養(yǎng)有方，

還是那般慈愛，睿智，有氣場。

為保護(hù)孫子的安全，表面冷淡，

心有靈犀不點(diǎn)就通，迅速抓住內(nèi)奸，

對壞人從不手軟，善良卻有鋒芒，

果斷又干脆，直接“打折他的腿”。

卻在分別時(shí)，再次賺足了眼淚。

這部劇的設(shè)定是，現(xiàn)代思維的男主，

有機(jī)會(huì)在架空時(shí)代，重新活一次。

所以臨行前，他先獻(xiàn)上額頭一吻，

以現(xiàn)在方式，表達(dá)對奶奶的依戀。

再雙膝跪下，深情拜別長輩，

獻(xiàn)上內(nèi)心的敬意和養(yǎng)育之恩。

這段戲的節(jié)奏，處理的極好，

末尾給了曹翠芳十幾秒的特寫，

張了張嘴，欲言又止，眼含熱淚，

看著孫兒離開，踉蹌著追了幾步，

又停在門口，久久凝視背影。

把中國式老人的深情和隱忍，

表現(xiàn)得淋漓盡致，絲絲入扣。

面對晚輩熱情的一吻，羞澀保守，

帶著一絲嗔怪，“這成何體統(tǒng)啊”，

卻在他走遠(yuǎn)后，摸著額頭笑了。

伸手想追，張嘴想喊，最后沉默，

看著孩子走向遠(yuǎn)方，走向夢想。

憑借精湛的演技，曹翠芬深入人心，

看到她，就想起自己離家的時(shí)候，

每每引人垂淚，觸景生情。

75歲高齡的她，依然活躍在熒幕上，

是當(dāng)下最受歡迎的老年女演員，

可以說是名副其實(shí)的“國民祖母”，

但其實(shí)，她一生無兒無女，

用一生心血鉆研角色，認(rèn)真演戲，

不可不謂之，表演藝術(shù)家。

02

1944年，抗日戰(zhàn)爭進(jìn)行到最后階段，

在上海一戶人家里，曹翠芬出生了。

小時(shí)候，她就萌生了演戲的念頭，

誰也沒想到，這一演，就是一輩子。

16歲時(shí)，考入了北電表演系預(yù)科班，

兩年后轉(zhuǎn)入本科，正式學(xué)習(xí)表演。

畢業(yè)后，一心想在舞臺上發(fā)光發(fā)熱，

但命運(yùn)弄人，趕上了一段特殊的日子。

1969年，25歲的曹翠芬來到山西，

把青蔥歲月和黃金時(shí)期，播灑在稻田里。

她整整種了三年水稻，卻從未放棄表演，

一邊體會(huì)鄉(xiāng)親們的生活與情感，

一邊偶爾去北京，參演紅色話劇。

因禍得福，這份經(jīng)歷打磨了她的演技，

深入到群眾生活中，學(xué)會(huì)觀察與代入，

在她后來的表演道路上，幫助良多。

星光不問趕路人，功夫不負(fù)有心人，

磨難與挫折，竟成為另一種饋贈(zèng)。

北京電影制片廠，籌備電影《南征北戰(zhàn)》，

曹翠芬從田里趕去試鏡，扮演永貴嫂子，

確定了樣片之后，導(dǎo)演就認(rèn)定她能演，

后來又挑了兩個(gè)月，再無人出其右，

1973年，曹翠芬正式回到北京，

進(jìn)入北京電影制片廠，成為一份子。

《南征北戰(zhàn)》整整拍了一年，

30歲的第一部作品，她格外珍惜機(jī)會(huì)，

沒戲份時(shí)，也來現(xiàn)場觀摩老演員表演，

還時(shí)常跟在導(dǎo)演邊上，聽指導(dǎo)意見，

再與自己的表演做對比，琢磨演技。

三十歲對于演員來說，太晚了，

可面對年少時(shí)堅(jiān)定選擇的事業(yè)，

曹翠芬不慌不忙，又慢又穩(wěn)。

她似乎從不在意，什么時(shí)候會(huì)火，

只要能演戲，就覺得快樂又滿足。

03

有人說，曹翠芬的事業(yè)像一鍋高湯，

不瘟不火，演繹著各種小人物的人生，

靜靜等著有一天，有人揭開蓋子，

濃厚地道的香味，才悠悠的傳出來。

由于年紀(jì)處于劣勢，總是演些小角色，

在電影《牛角石》里扮演群眾“秀珍”，

在她右邊，是當(dāng)年才15歲的蔡明老師，

在電影《黑三角》里扮演群眾“高潔”，

還有《苗苗》《蘇小三》等先后9部電影，

曹翠芬?guī)缀跻恢卑缪轃o關(guān)緊要的配角，

戲份少到在情節(jié)梗概里都看不到名字。

直到1987年，43歲的她才第一次做主演，

在《女人國的污染報(bào)告》里扮演祖生嫂，

講述了一個(gè)謠言和誹謗間接殺人的故事，

精彩表演獲廣泛好評，提名了金雞獎(jiǎng)。

年近半百，還是徘徊在外圈跑龍?zhí)祝?/p>

當(dāng)一個(gè)人的夢想，看起來遙不可及，

默默追逐了十幾年，依然不見起色，

有多少人會(huì)選擇，繼續(xù)堅(jiān)持呢？

其中的酸甜苦辣，大概只有她最清楚，

幸運(yùn)的是，丈夫譚天謙一直陪在身邊，

兩人是北京電影制片廠的同事，

婚后46年，至今恩愛有加，相敬如賓，

丈夫?qū)λ聵I(yè)的支持和理解，更是難得，

為了她能專心工作，他們一直沒有子女，

在那個(gè)年代，就顯得尤為不易。

從未做過母親的曹翠芬，

卻成了影視作品里的“母親專業(yè)戶”，

靠的是實(shí)力，憑的是對角色的深刻理解。

04

一個(gè)長相平凡的人，能不能做好演員？

曹翠芬用自己的一生，給出了答案。

她雖五官端正，卻算不得美人，

不爭不搶，藏于百花之間，甘做綠葉。

還因相貌普通，差點(diǎn)被張藝謀錯(cuò)過，

那是在《大紅燈籠高高掛》的選角期間，

曹翠芬很聰明，懂得揚(yáng)長避短，

沒有提供照片，而是希望與張藝謀面談。

結(jié)果第一天，足足聊了20分鐘，

老謀子覺得她“太不像演員了，太平常”。

她也并不灰心，至少?zèng)]有被直接否定，

第二天，導(dǎo)演要她提供以前的作品，

她送了兩部影片過去，也沒報(bào)太大期望，

兩天后的半夜一點(diǎn)，電話聲吵醒了她，

副導(dǎo)演只說了一句話：“二姨太就是你了。”

二姨太卓云性格復(fù)雜，角色難度不小，

外表溫順、賢良，像個(gè)知心大姐，

內(nèi)心卻十分陰暗，靈魂已經(jīng)扭曲，

骨子里刻著男尊女卑的思想。

曹翠芬把這個(gè)角色，拿捏的恰到好處，

與鞏俐、何賽飛飆戲，也毫不遜色。

最可貴的是，她是用腦子演戲的人，

不斷看書積累沉淀，深入分析人物。

她認(rèn)為重男輕女的觀念是根源，

膝下無子是二姨太最大的心病，

所以跟張藝謀商量，加了句臺詞，

正是那句“老爺我還想給您生個(gè)兒子。”，

語氣卑微討好，氣氛帶點(diǎn)曖昧，

堪稱是這段戲的點(diǎn)睛之筆，

也不失為整部電影的亮點(diǎn)之一。

張藝謀定下的劇本，很少改動(dòng)，

但曹翠芬這一句，他聽完一口答應(yīng)。

如今再回憶起這件事，她仍十分驕傲，

她說，在鉆研角色、塑造人物上用了心，

動(dòng)了腦子的成果，得到導(dǎo)演的肯定，

真的是一件很快樂的事。

這個(gè)快樂建立在努力和汗水之上，

比拿獎(jiǎng)成名，都來得更加真實(shí)。

《大紅燈籠高高掛》火的一塌糊涂，

鞏俐和張藝謀憑借它，拿獎(jiǎng)拿到手軟，

曹翠芬也獲得了表演學(xué)會(huì)的“金鳳凰”獎(jiǎng)，

可她當(dāng)時(shí)早已投入到了下一部戲，

心無旁騖，波瀾不驚。

05

走出喬家大院精致講究的生活，

她去了大西北的農(nóng)村拍《雜嘴子》。

上海出生的她，不熟悉西北人的狀態(tài)，

帶著招待所的被褥，又住進(jìn)老鄉(xiāng)家里，

像曾經(jīng)的那三年一樣，跟著下田，

同吃同住，一起生活了半個(gè)月，

為了打磨角色，體驗(yàn)的比真人秀還真，

不僅了解了西北婦女的生活方式，

還注意到了西北人說話的細(xì)節(jié)特點(diǎn)，

她說那里地廣人稀，為了遠(yuǎn)處聽得到，

人們講話時(shí)，嘴唇很用力，咬著后牙關(guān)，

通過這一點(diǎn)，把握了角色的基本狀態(tài)。

再后來，她遇見了《孤兒淚》，

這是一部由她領(lǐng)銜主演的電影，

她飾演善良的農(nóng)村婦女耿二女，

講述了她與領(lǐng)養(yǎng)的殘疾兒童之間，

十幾年的曲折故事，讓人動(dòng)容，

她的演技成就了《孤兒淚》，

而這部量身打造的電影，也成就了她，

演了一輩子的小人物，那么多配角，

這一次，她終于成為了金雞獎(jiǎng)影后，

成為了家喻戶曉的電影明星，

那一年，她53歲。

06

大器晚成，是曹翠芬的人生曲線，

出道晚，拍戲晚，成名也晚，

都沒有關(guān)系，可以演的久一點(diǎn)。

如今75歲的她，依然活躍在劇組，

一部接一部，甚至越來越火了。

從《上海一家人》到《孤兒淚》，

從《老伴》到《蝸居》，

從《幸福來敲門》到《外科風(fēng)云》，

從《知否》到現(xiàn)在的《慶余年》，

都是耳熟能詳?shù)拇髣　岵　?/p>

活到老，演到老，不服老，

勇于嘗試，樂于挑戰(zhàn)，絕不退休，

60歲時(shí)還去拍了個(gè)恐怖片，《七夜》，

那年生日也在片場，和大家一起過。

《知否》中獲得了許多年輕人的喜愛，

她跟上時(shí)代步伐，開通了個(gè)人微博，

積極更新，和觀眾打招呼，給晚輩宣傳，

沒有自拍，沒有廣告，更沒有營銷，

按時(shí)匯報(bào)在哪個(gè)劇組，最近在拍什么，

體恤粉絲，關(guān)心大家不要凍壞身體，

當(dāng)然主要是專注工作，不想影響拍攝，

敬業(yè)如斯，可愛如此。

敬業(yè)與專注，是老戲骨的標(biāo)配，

默默耕耘，腳踏實(shí)地，動(dòng)腦又用心，

珍惜每一個(gè)角色，尊重每一位觀眾，

把演戲當(dāng)成終身事業(yè)，把工作當(dāng)回事，

不辜負(fù)舞臺，亦不辜負(fù)自己，

這種匠心，是當(dāng)代演員的榜樣。

曹翠芬說，能從年輕人演到老太太，

能在這個(gè)領(lǐng)域干下去，干一輩子，

就是這一生，莫大的幸福。

? 本文選自一日一度（ID：yryd115），作者：度公子。灼見經(jīng)授權(quán)發(fā)布。