在加拿大的安大略省，走進(jìn)酒類專賣店(LCBO, The Liquor Control Board of Ontario)，無(wú)論是哪一家，你都會(huì)無(wú)一例外地在店門口看到圖中的這張告示：一位華裔姑娘的玉照，以及下面的英文文字。英文的中文意思是：你看我像25歲嗎？ 如果你未滿25歲，請(qǐng)準(zhǔn)備好身份證明( Do I look 25 to you? So, if you are 25 or younger, please have your ID ready.)。

這是什么梗？原來(lái)，令西人困惑的不僅僅是華人的面孔（在西人眼里，華人的長(zhǎng)相基本上是一模一樣、無(wú)差別的。），更有華人的年齡。在他們的眼里，華人的長(zhǎng)相比實(shí)際年齡要年輕得多，尤其是華裔女士們。因而，華裔女士們常常聽(tīng)到這樣的感慨：“什么？你已經(jīng)是兩個(gè)孩子的母親？我還以為你是學(xué)生呢！”

在加拿大的安大略省，酒精飲料的銷售是受政府控制的，必須在專賣店里才能買到。而且，購(gòu)買者必須年滿十九歲。本已經(jīng)成家立業(yè)的華裔女士，去專賣店里購(gòu)買冰酒、啤酒、葡萄酒，卻常常被誤以為是未成年人，要求出示身份證明。一次兩次尚可忍受，次數(shù)多了，就讓人不勝其煩，免不了抱怨幾句甚至不配合。而酒類專賣店里的工作人員也很受委屈很郁悶：在我眼里，你看起來(lái)明明就是未成年人嗎！

為解決這個(gè)矛盾，安大略省酒類專賣局(LCBO)只好放大招，在全省600多個(gè)專賣店的門口，統(tǒng)一放置這張招牌告示，解釋要求出示身份證明的必要性。