作者：秋月無光

審校：周鶴翔

來源：GPLP犀牛財經（ID:gplpcn）

近期，有部叫《誤殺》的電影，成為人們議論的焦點，其主演肖央，更是被部分觀眾評為“演技大師”，但是又有幾個人知道，這是一部由印度電影翻拍而來，其主旨也有些改編。

不過，作為消費者之一的我，并非要說他不好。但是身為一個消費者，我只想說，我寧愿這樣的電影火不起來。

當然，這不是我對主演、劇組有仇視，只是在我個人眼中，如果中國電影要靠翻拍才能得到消費認可，是在愧對我們那些創造那些撰寫“四大名著”等小說的老祖宗，畢竟僅從寫故事的角度，中國人應該誰都不服。

但是從中國影視業發展以來，我們見過太多的翻拍，從某種情況上，中國的文字工作者，應該學會原創。

可能有人會說，原創沒有錢，電影雖然作為第九藝術，但是依舊是商業化產物，他們也要錢。這點我個人是理解的，但我想說的是，莫非原創掙不到錢嗎？

可以看到的是，前段時間的《哪吒之魔童降世》已經再次驗證了原創是可以大賣的，而更早之前《大圣歸來》、《流浪地球》、《戰狼2》、《紅海行動》更是早早為原創證明。

講真的，如果《誤殺》是中國編劇創造出來，我會很高興，二刷、三刷都值得，因為中國編劇終于脫離了宮廷劇，宮斗劇，無腦言情劇的腦回路，跳脫了那些為多數女性及少數男性打造的市場。但是一部對經典電影翻拍的作品，還如此大張旗鼓，真的是有點讓人不爽。

記得現在《慶余年》主演張若昀的第一部電視劇，還是《雪豹》里的老三，結果翻拍《雪豹》的時候，就成了周衛國，簡直辣眼，要不是《法醫秦明》，真的接受不了他。

同理，包貝爾的《大人物》、張一山的《柒個我》等都是如此。

這也讓我想起了那些在舞臺上，做模仿秀的藝人，只有在舞臺上的某一刻光彩萬丈，而下臺后，對于這個演員的形象，名字都難以保存印象。

換而言之，只有保持原創的獨特性被認可，或許才是真正的成果，畢竟模仿是一時風光 不是一輩子風光。