[釘科技編譯] 據《ZDNET》消息，佛羅里達州奧蘭多市的軟件工程師兼Linux系統管理員Michael Altfield設計了一款叫做“BusKil”的USB數據線，這款USB數據線可以在電子設備在公共場合被盜時，幫助抹掉Linux筆記本電腦上的信息。

用戶需要將這款叫做BusKill的USB數據線一端連接到Linux筆記本電腦上，另一端通過USB數據線安全扣連接到“皮帶”上。當有人在未經允許的情況下，將筆記本電腦從膝蓋或者桌子上拿走，這款USB數據線斷開連接時，便會觸發一個程序，該程序會執行一系列的預設操作。這些預設操作很簡單，例如激活屏幕保護程序或關閉計算機。這樣，小偷在使用計算機時，必須重新驗證登陸信息。當然，該預設操作也可以設置成刪除某些特定的文件夾或者直接抹去設備信息。

不過到目前為止，Altfield 暫時沒有出售成品BusKill 數據線的打算，只是在其網站上發布了如何制作自己的BusKill數據線的說明。

BusKill數據線的基本組件包括USB閃存驅動器、將數據線連接到皮帶上的安全鑰匙扣，USB磁性分離適配器以及USB數據線。這款BusKill數據線的價格范圍在20美元到45美元之間，具體取決于其所采用組件的價格。

此外，Altfield 還給出了兩個簡單的預操作，一個是當該USB數據線斷開時，通過激活屏幕保護程序來鎖定設備，第二個則是執行關閉筆記本電腦的操作。

Altfield沒有給出刪除文件夾和抹除電腦數據的預操作，因為該操作需要用戶自己設置抹去的數據或者刪除的文件夾。（釘科技編譯，消息來源：https://zdnet/article/new-usb-cable-kills-your-linux-laptop-if-stolen-in-a-public-place/）