剛在金球獎上摘得音樂/喜劇類電影最佳女主角大獎的美國影片《別告訴她》，昨天正式在國內公映。昨天下午，在奧斯卡大上海影城，部分鄭州觀眾第一時間觀看了此片。這部根據導演王子逸真實經歷改編的故事，以真實細膩的風格打動了不少觀眾。

《別告訴她》講述的是一個跟愛有關的“善意謊言”。一個華人家庭的奶奶被診斷罹癌，但家人選擇隱瞞奶奶，假借一場婚禮的名義讓所有家人回家見奶奶最后一面。但在紐約長大的孫女碧莉認為知道自己病況是奶奶的人權，一場中西文化沖突在這個家庭上演。要不要告訴奶奶？在電影中，碧莉認為奶奶擁有知情權，而“不告訴”的一方則選擇“分擔奶奶的思想壓力”，認為最好不要破壞奶奶的好心情。而孫女碧莉由一開始不理解，到后面也漸漸融入了這場善意的謊言。導演王子逸曾說：“這部電影是關于如何與所愛的人說再見，我們都會最終失去我們所愛的人。對我而言，在生活中找到希望并在電影中傳達希望非常重要?！?/p>

《別告訴她》雖然是美國影片，但影片中以華人演員為主，而且9成以上的拍攝場景在長春，像夜幕中煙火味極濃的街頭和夜市，賓館窗戶外鮮紅的霓虹燈牌，包括婚宴辦酒席的場地，機場外拉客的私家車師傅，都會給中國觀眾帶來親切感。另外，雖然講述的是涉及生死的故事，但王子逸選擇了用喜劇的方式來呈現，一輩子生活在故土的奶奶，從小長在美國的孫女碧莉，以及既適應了美國生活，但同時保留有中國傳統觀念的碧莉的父母長輩，三代人不同的觀念和生活習慣，在歸鄉之旅中制造了很多笑點。導演覺得，每個人都有不同的觀點，“但是我認為沒有人有不良意圖，這就是我想要展示的。從他們站立的地方，他們正在做出最佳選擇?！?/p>

《別告訴她》去年7月在北美首映后始終保持超高口碑，而且票房成績也很好，這部成本350萬美元的小成本影片在全球累計斬獲逾2000萬美元票房。在這次奧斯卡頒獎季，該片獲得多項媒體評出的年度佳片和各種影評人協會提名。不僅如此，它還得到了導演李安的肯定，他將其列為自己2019最喜歡的電影，“當我看電影時有點像審視自己的過去，結尾與祖母的告別證明了導演對自己素材的控制，這是一個非常衷心和個人化的可愛結尾。”

的確，碧莉與奶奶的隔代親情，每個家庭成員鮮活的表演，還有影片中從頭至尾傳遞的樸素善意，都是打動海外華人的元素，但在國內的票房并不理想，截至11日下午15點，這部電影僅收獲140萬的票房。女主角奧卡菲娜雖然獲得金球獎，成為該獎的首位亞裔影后，但她并沒有獲得中國網友們對她演技、實力的廣泛認可，前幾天中國網友討論她獲獎時，不少人認為她的獲獎是“政治正確的勝利”，所以強捧之下，也會讓觀眾產生一部分逆反心理。而且這部電影在節奏和細節上也不是完美無暇，也許是導演年幼時就離開了中國，所以部分對話和場景有點“過時”，讓不少觀眾以為“呈現了一個年代久遠的中國，像是20年前的中國”。還有網友開玩笑說：“如果片子有什么失實的，就是碧莉回家竟然沒有一個長輩批評她駝背……”

但不論如何，愛和親情是不會過時的，大多數觀眾應該會在觀看影片的過程中不自覺地聯想起自己的奶奶、外婆，想起她們對自己的疼愛、牽掛，而產生情感上的共鳴。所以，看到奶奶對碧莉說“等你結婚，我給你操辦一個更大的婚禮”時，看到奶奶催促著碧莉趕緊上車，別誤了飛機，出租車離開時，奶奶不舍地揮手送別時，不少人還是忍不住掉了淚。