Today is Wednesday,Jan . 29 , 2020.
First, listen to the dialogue twice, then try to answer the questions after the dialogue.
首先,聽(tīng)兩遍小對(duì)話,然后試著回答對(duì)話后的問(wèn)題。
A: Oh, my girl-friend is ridiculous!
B: What happened? Jeff.
A: Well, I asked her opinions about marriage. You know, we have reached the age. But she said she never consider that, because she wanted to focus on her writing career at current stage. Why a girl needs career?
B: So, you believe the only obligation of female is to marry with some guy, attend to housework and look after baby?
A: Yeah, of course!
B: Oh man, who is the ridiculous one? Everyone is born equal, regardless of gender. In workplace, sometimes girl makes more difference than your guys. They could finish the same work as man does, sometimes better. So why you want to confine them into family as a prisoner.
A: Well.
B: What's more, your girl friend has the right to do the choice, it's granted. If she has a dream to be a writer, you should respect and encourage her.
A: OK, Selina, you are right.
Q1:why does Jeff's girl-friend never consider the marriage?
Q2:what does Jeff's girl-friend want to be?
Key words
marriage [?m?r?d?] 婚姻
career [k??r??(r)] 職業(yè);事業(yè)
housework [?ha?sw??k] 家務(wù)事
grant [ɡrɑ?nt](合法地)授予;允許
prisoner [?pr?zn?(r)] 囚犯
Dialogue
A: Oh, my girl friend is ridiculous.
哦!我女朋友太荒唐。
B: What happened? Jeff.
發(fā)生什么了,杰夫?
A: Well, I asked her opinions about marriage. You know, we have reached the age. But she said she wanted to focus on her writing career at current stage. Why a girl needs career?
我問(wèn)她關(guān)于結(jié)婚的看法。你懂的,我們到了這個(gè)年紀(jì)了。但是她卻說(shuō)她從未考慮過(guò),她想專(zhuān)注于自己的寫(xiě)作事業(yè)。一個(gè)女孩需要什么事業(yè)?
B: So, you believe the only obligation of female is to marry with some guy, attend to housework and look after baby?
所以,你認(rèn)為女性的唯一義務(wù)就是嫁給某個(gè)人,料理家務(wù),照看孩子?
A: Yeah, of course!
當(dāng)然咯!
B: Oh man, who is the ridiculous one? Everyone is born equal, regardless of gender. In workplace, sometimes girl makes more difference than your guys. They could finish the same work as man does, sometimes better. So why you want to confine them into family as a prisoner.
哦!究竟誰(shuí)是荒唐的人?所有人生而都是平等的,無(wú)論性別。在職場(chǎng)中,有時(shí)女孩會(huì)比男人做的更好。為什么要把她們像囚犯一樣關(guān)在家里?
A: Well.
呃,好吧。
B: What's more, your girl-friend has the right to do the choice, it's granted. If she has a dream to be a writer, you should respect and encourage her.
再說(shuō)了,你女朋友有選擇的權(quán)利,如果她夢(mèng)想成為一名作家,你應(yīng)該尊重她,鼓勵(lì)她。
A: OK, Selina, you are right.
好吧,賽琳娜,你說(shuō)的對(duì)。
Question 1:why does Jeff's girl-friend never consider the marriage?
為什么杰夫的女友不想結(jié)婚?
Question 2:what does Jeff's girl-friend want to be?
杰夫的女友想做什么?
小伙伴們,聽(tīng)完音頻趕緊去留言區(qū)留言打卡吧!
▼
-本期片尾音樂(lè)-
<Through With You>
By: Justin Rutledge


