參考消息網(wǎng)2月3日報道美國《紐約時報》網(wǎng)站1月31日發(fā)表德國《時代》周報編輯約亨·比特納的文章稱,英國脫歐后,歐洲必須變革,歐盟需設(shè)法防止歐洲大陸進一步分裂。文章編譯如下:
英國在1月31日離開歐盟。經(jīng)過幾十年的穩(wěn)步擴張,歐盟將失去它的第一個成員。
我們能做些什么來防止歐洲大陸進一步分裂?至少有些人在問這個問題。法國總統(tǒng)馬克龍呼吁就歐洲的未來舉行一個暢所欲言的大會,歐盟委員會近日就大會的細節(jié)作了詳細陳述。其目的是允許進行“公開、包容和透明的辯論”。
這里有一個可能在布魯塞爾不受歡迎的建議:增加歐盟的靈活性,要不然就只能看它崩潰。
為什么采取如此激進的態(tài)度?因為該集團面臨一個核心問題——即一個由27個國家組成的笨拙聯(lián)盟相對一個單一民族國家有什么優(yōu)勢?——沒有因為英國人給出了自己的答案就消失了。有關(guān)歐元和移民的危機使人們對歐盟的基本承諾產(chǎn)生了持久的懷疑,這個基本承諾就是把單個主權(quán)集中起來將為歐盟的所有成員帶來更大的主權(quán)。
亟待兼顧成員利益
至少在歐洲大陸的東部,越來越多的歐洲人希望減少歐洲化。該地區(qū)對右翼民粹主義政黨的支持表明,對西方的熱愛已經(jīng)走向幻滅。2016年,波蘭外長維托爾德·瓦什奇科夫斯基抱怨“25年左翼和自由派信念的洗腦”。2017年,匈牙利總理歐爾班·維克托最喜歡的知識分子之一瑪麗亞·施密特對“歡迎文化”——德國總理默克爾有關(guān)歐洲應(yīng)該歡迎新抵達的移民的思想——給予了嚴厲批評。施密特說:“我認為這是一派胡言。”


