參考消息網(wǎng)2月12日?qǐng)?bào)道《日本時(shí)報(bào)》網(wǎng)站1月20日發(fā)表日本多摩大學(xué)決策性戰(zhàn)略研究中心客座教授、美國戰(zhàn)略與國際問題研究中心太平洋論壇高級(jí)顧問布拉德·格洛瑟曼的文章稱，現(xiàn)存諸多矛盾讓日美同盟在走入第七個(gè)十年的過程中面臨挑戰(zhàn)。文章編譯如下：

把日美同盟視為理所當(dāng)然是有風(fēng)險(xiǎn)的，尤其是在國際關(guān)系風(fēng)云變幻之際。以任何標(biāo)準(zhǔn)來衡量，60年都是了不起的成就：防務(wù)同盟平均存在時(shí)間只有15年；約一半聯(lián)盟只能維持不到6年。鑒于兩國在文化、歷史和地理位置上的巨大差異，雙方能力（與義務(wù)）的懸殊，以及安全環(huán)境的變化，日美安全伙伴關(guān)系的持久性就更難得了。

盟友間存在軍費(fèi)爭(zhēng)執(zhí)

東京和華盛頓一直努力合作并回應(yīng)對(duì)方的關(guān)切。對(duì)美國來說，這意味著繼續(xù)向東京保證，盡管還要為其他地區(qū)分神，參與全球事務(wù)，但華盛頓仍會(huì)認(rèn)真對(duì)待日本的關(guān)切，并履行《日美安保條約》第五條的協(xié)防義務(wù)。

就日本而言，該國穩(wěn)步提升軍事實(shí)力——這往往引發(fā)輿論戰(zhàn)，甚至還要突破憲法限制——并實(shí)現(xiàn)國家安全基礎(chǔ)設(shè)施的現(xiàn)代化。日本已經(jīng)取得了切實(shí)成果，這種穩(wěn)步前進(jìn)既是日美同盟持續(xù)發(fā)揮作用的結(jié)果，反過來也促進(jìn)了聯(lián)盟關(guān)系繼續(xù)深入發(fā)展。