我們熱愛的一切事物和一切人，都是我們的痛苦。

——維克托·阿斯塔菲耶夫《魚王》

作家書簽

每日意圖 Vol.2302

他談論著翅膀，

可他的話語里

只有枷鎖。

——[敘利亞]阿多尼斯《燈》

（薛慶國 譯）

?Paul Wonner

孤獨和愛是互為根源的，孤獨無非是愛尋求接受而不可得，而愛也無非是對他人孤獨的發現和撫慰。

——周國平《愛與孤獨》

?Louis Dazy

我并不是單純的一個人，而是復雜的好幾個人。

——伍爾夫《海浪》

?Erik Witsoe

人們面臨很多虛假的需求，人們每天為了虛妄的幸福而奔波忙碌，身子太忙，腦子太閑。

——赫伯特·馬爾庫塞

?Martin Bullivant

有些人誤以為‘順其自然’就是‘軟弱’，其實正好相反。順其自然是一種接受宇宙萬物的和平形式，包括那些我們現在一時無法改變或是無法理解的事情。

——艾麗芙·沙法克《愛的四十條法則》

?Stuart Davis

人在走向衰老時，越來越難聚精會神于他所穿越的景色的絢爛。經歷過風吹雨打、歲月淪桑而日漸衰老的皮膚被疲勞和歡樂折騰得松弛疲塌，各種不同的體毛、眼淚體液、指甲和頭發紛紛脫落，掉在地上，就像枯葉和殘枝，讓越來越迷途的心靈經常走到皮膚的容積之外。最終的騰飛實際上只是一種凌亂的酒落。

我越是老，就越是感到處處存在。我再也不怎么寄存在我的軀體中。我擔心自己會在某一天死去。我感到我的皮膚實在太薄，細孔實在太多了。我對我自己說：有一天，風景將穿透我。

——帕斯卡·基尼亞爾

《羅馬陽臺 世間的每一個清晨》

?Chaitanya Deshpande

人禽之辨，本不必這樣嚴。在動物界，雖然并不如古人所幻想的那樣舒適自由，可是嚕蘇做作的事總比人間少。它們適性任情，對就對，錯就錯，不說一句分辯話。

——魯迅《朝花夕拾》

?Eric Van Nynatten

懷疑

李元勝

我一直懷疑

在我急著趕路的時候

有人把我的家鄉

偷偷搬到了另一個地方

我一直懷疑

有人在偷偷搬動著

我曾經深愛著的事物

我的記憶

如今只剩下光禿禿的山丘

一個人究竟應該走多遠

在這個遙遠的城市

我開始懷疑

盲目奔赴的價值

在許多的一生中

人們不過是滿懷希望的司機

急匆匆跑完全程

卻不知不覺

僅僅載著一車夜色回家

李元勝，著名詩人、生態攝影師，重慶文學院專業作家。曾獲魯迅文學獎、人民文學獎、詩刊社首屆中國好詩歌獎。著有詩集《我想和你虛度時光》，《無限事》。