中文版音樂劇《變身怪醫(yī)》日前通過社交網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)公布卡司,曾參與2017年巡演的鄭云龍、劉令飛、徐麗東、張會(huì)芳四位音樂劇演員宣布回歸2020年巡演。音樂劇官微的微博獲得了一萬多轉(zhuǎn)發(fā)、近三萬點(diǎn)贊,音樂劇演員鄭云龍的相關(guān)微博則獲得了十萬多點(diǎn)贊,高漲的人氣令這部音樂劇備受矚目。
“這部戲?qū)ξ业娜松鷣碚f都非常非常的重要。”鄭云龍?jiān)诓稍L中表示。此前他不僅曾在2017年巡演中出演男主人公,還登臨綜藝節(jié)目《聲入人心》的舞臺(tái),表演《變身怪醫(yī)》的經(jīng)典唱段《就在這瞬間》和《生死對(duì)決》,樂曲的演唱難度和他精湛的演繹吸引了大批粉絲的關(guān)注。
市場(chǎng)反響火熱,對(duì)于制作團(tuán)隊(duì)來說,卻亦喜亦憂。
在《變身怪醫(yī)》兩版中文制作相隔的兩年間,《聲入人心》橫空出世,給音樂劇市場(chǎng)帶來了太多改變。執(zhí)導(dǎo)中文版和全球多個(gè)版本《變身怪醫(yī)》的百老匯知名導(dǎo)演大衛(wèi)·斯旺卻表示,希望觀眾不要期待所謂“明星”,而是能以更開放的心態(tài)走進(jìn)劇院,不錯(cuò)過欣賞音樂劇本身的精彩之處。
“我知道《聲入人心》很紅,對(duì)音樂劇市場(chǎng)也非常利好。人們通過這檔電視節(jié)目,能夠知曉好劇、好演員,我們確實(shí)面試了參加過《聲入人心》的演員,但比起他們的人氣,更關(guān)鍵的是他們是否適合劇中的角色。”斯旺在接受采訪時(shí),澄清了自己的選角標(biāo)準(zhǔn)。
盡管四位“原卡”曾在2017年巡演中以震撼的現(xiàn)場(chǎng)演繹水準(zhǔn)收獲觀眾的高度認(rèn)可,此次仍要參與選角過程,與海內(nèi)外500多名報(bào)名參選的音樂劇演員競(jìng)爭(zhēng),重新通過面試才加入了2020年巡演。
《變身怪醫(yī)》講述出身醫(yī)學(xué)世家的主人公杰克在目睹父親飽受精神疾病折磨去世之后,決心要分離人性中善與惡的兩面,卻無意間喚醒了潛伏在自身體內(nèi)的邪惡另一面:海德。終日徘徊在善惡之間的杰克,被內(nèi)心的負(fù)罪感和犯罪快感拉扯撕裂。與此同時(shí),與出身高貴的未婚妻艾瑪和底層舞女露西的情感糾葛令,也他無所適從。
除了眾所周知的高難度唱段之外,如何呈現(xiàn)角色復(fù)雜的內(nèi)心變化,也對(duì)演員有極高挑戰(zhàn)。
導(dǎo)演談到,他對(duì)《變身怪醫(yī)》的演員有非常高的期待,劇中即使配角和群舞都有很高的唱功和舞蹈要求。男主角的標(biāo)準(zhǔn),更不是僅憑高人氣、市場(chǎng)熱度就能達(dá)成。
“我對(duì)角色的期待是完美,每次導(dǎo)演《變身怪醫(yī)》,我都會(huì)尋找能演出這個(gè)角色各維度的演員。(男主人公)這個(gè)角色太復(fù)雜了,有兩個(gè)對(duì)立的人格,即使是在“杰克”的人格出現(xiàn)時(shí),也有一部分帶著海德的情感與糾結(jié)。”
不過,導(dǎo)演也提到,相較于2017版,此次復(fù)排吸引了更多音樂劇演員參與,演員整體的表現(xiàn)水準(zhǔn)有所提升。
“面試的過程持續(xù)了整整五天,雖然很疲勞,很高興在這次面試中看到更多優(yōu)秀的人才。”他并不看重演員是否已然成名或“成熟”,“第一時(shí)間完全學(xué)會(huì)‘正確’的表演并不重要,我真正尋找的是一種學(xué)習(xí)能力,演員要學(xué)會(huì)以真誠(chéng)的方式傳遞給觀眾他的激情與痛苦。”
明星演員“回歸”后,固然帶來了極高的關(guān)注,壓力也隨之而生。在首輪卡司公布之后,劇方透露未來還會(huì)陸續(xù)公布新演員的加入。新演員能否應(yīng)付觀眾的比較?舞美道具服裝等制作能否滿足觀眾的高期待?
對(duì)此,導(dǎo)演強(qiáng)調(diào),音樂劇本身的呈現(xiàn),是劇組團(tuán)隊(duì)唯一的目標(biāo)。“如果人們只關(guān)注所謂明星,不關(guān)注作品,那么我會(huì)檢討自己沒有完成好工作。”
作者:吳鈺
編輯:吳鈺
*文匯獨(dú)家稿件,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。


