第40屆韓國青龍獎頒獎典于11月21日晚舉行，久別影壇的李英愛現身頒獎禮，她擔任頒獎嘉賓。49歲的李英愛簡直就是韓國女演員美的代言人，身穿黑色蕾絲晚禮服的她，皮膚透亮緊致，歲月這把殺豬刀顯然根本奈何不了她，氣質優雅，狀態非常的nice，一部《大長今》讓她紅遍整個亞洲，盡管這事已經過去16年，但她還是那個充滿魅力的李英愛。

李英愛的作品產量不是很多，她也是比較愛惜羽毛的女演員，不會為了賺錢瘋狂接戲，但她塑造的角色都可圈可點。除了演出電視劇，她也向往大銀幕發展，一部《親切的金子》為她帶來了不少榮譽，這部電影獲得了五項大獎，包括第26屆青龍獎最佳女演員、第42屆韓國百想藝術大賞電影類最佳女演員 、第38屆西班牙西切斯國際電影節最佳女演員等。這一年李英愛34歲，接下來她沒有再接再厲，而是選擇戀愛、結婚、生孩子。

2009年李英愛和美籍韓裔商人鄭豪泳在夏威夷秘密結婚，2011年在韓國首爾自然產下一對龍鳳胎，陶醉在家庭生活中。

李英愛間隔十一年再度出山，拍攝了一部電視劇，但反應一般，現在她的龍鳳胎孩子已經8歲，也已經上學，李英愛其實還是想演戲，畢竟是自己比較熱愛的事業，很難割舍。李英愛在34歲到45歲的時間，基本上都是留給了自己，擁有幸福美滿的家庭，作為一個女演員來說很難得，她選擇急流勇退，雖然過上幸福的人生，但她的事業卻終止，作為一個女性，李英愛經歷了所有的一切，并不遺憾。

偶爾出現的李英愛，并沒有放棄對自己的管理，雖然即將50歲，但她依然保養很好，沒有因為成為專職太太而倦怠自己的品味和氣質。

她被稱為氧氣美女，因為她天然的美貌毫無雕琢痕跡，親切自然的模樣很親民，她也算是一位沒有整容的國民女神。很多人都說她比較像林青霞，其實她比林青霞更多甜美和親民。不過她們都是銀幕女神，塑造過很多經典角色，也擁有幸福美滿的人生。

有網友說49歲的李英愛比45歲剛完婚的林志玲膚質更精致，兩位都是超級美女，其實沒有什么可比性，林志玲優雅美麗了幾十年，作為模特林志玲還是表現可圈可點，在表演上當然不能與李英愛相提并論，李英愛算是真正美貌演技兼具的女演員。她很親民，看到她猶如沐浴春風，令人賞心悅目。

這次李英愛出現在青龍獎頒獎禮上其實并不奇怪，因為她主演的驚悚片《來找我》即將在本月27日登陸院線，這是距14年以來李英愛首次主演的電影，盡管期間還出演過電視劇，但這部大銀幕作品更令人期待，不僅看顏值，觀眾也應該期待李英愛演技大爆發。不過這次并不是和著名導演合作，也不知道李英愛能否演技回春，這個還是值得期待。

49歲再度回歸影壇，不知道李英愛是出于熱愛表演事業，還是技癢難耐，或者是閑極無聊想找回曾經的輝煌，可能的因素很多，不愁吃穿的李英愛絕對不是為了賺錢復出，還是因為孩子大了，自己可以繼續表演事業，找回曾經的初心。在韓國演藝圈，像李英愛這種49歲還能演女一號的并不多，可能歸于她保養不錯，所以依然有人能找她演出。不惑女演員的保養太重要了，周迅的失望就是一個例子。