在探究這兩個(gè)人的姓氏之前,我們首先要明確一點(diǎn),那就是這兩人都是滿族人。都知道,中國有56個(gè)民族,滿族人數(shù)高居第二,僅次于漢族,也曾經(jīng)入主中原大地,建立了赫赫有名的大清朝。因此,滿族的風(fēng)俗文化大多與漢族相近,卻又保持著滿族的特色,而最能體現(xiàn)這一點(diǎn)的,便是滿族的姓氏文化。
滿族姓氏即是構(gòu)成滿族某家族血緣團(tuán)體的符號(hào),大家可以在《清朝通典·氏族略·滿洲八旗姓》中,找到六百四十七個(gè)滿族人的姓氏,相比之下,百家姓中也僅僅只有568個(gè)姓氏。而事實(shí)上,在滿族破關(guān)入主中原之前是沒有這么多姓氏的,這些都是滿族文化與漢族文化融合的結(jié)果。
那么,滿族人的姓氏原本是什么樣的呢?
這要追溯到滿族人的游牧?xí)r代,那時(shí)候的滿族人大多近水聚集,因?yàn)椋抢镉谐渥愕乃春头拭赖孽r草,更利于放牧。隨著時(shí)間的推移,聚集的人越來越多,形成了原始部落,而那時(shí)候的滿族人沒有姓氏,只有名字,甚至,有些人連名字都沒有。
后來,滿族人與外族聯(lián)系的越來越多,為了區(qū)別自家人和外族人,有人想出了在名字前面加上部落名稱的辦法。之后,這個(gè)臨時(shí)想出來的辦法,逐漸被大家所接受,慢慢的也正式成為了滿族人的姓氏。而慈禧太后的姓名便是由此而來,她是“葉赫那拉”氏。
有學(xué)者在史書上找到了一個(gè)叫“葉赫”的地方,而當(dāng)?shù)貏t有一條叫做“那拉”的河流,因此,慈禧名字的意思便是:住在“葉赫”地方,“那拉”河邊的人。然而,隨著滿族入關(guān),主宰中原,為了便于統(tǒng)治,很多滿族人逐漸接受了漢族文化。而這一時(shí)期,滿族的姓氏也發(fā)生了較大的變化。
很多人紛紛改姓,改的方式有很多,今天給大家來簡(jiǎn)單舉幾個(gè)例子。
有人改姓的時(shí)候只保留第一個(gè)音節(jié),例如:滿族人中姓“馬佳”的,改姓為“馬”;而有人則根據(jù)名字的含義來改,例如:婦孺皆知的“愛新覺羅”,其中“愛新”有“金”的意思,“覺羅”為姓氏,因此,有人直接改姓為“金”;當(dāng)然,為了省事,很多人索性改姓為《百家姓》中的第一個(gè)姓“趙”。
嚴(yán)格來說,在滿族人入關(guān)之前,滿族人的名字就有了漢化的趨勢(shì)。我們可以通過他們皇族人的姓氏,來佐證這一點(diǎn),大名鼎鼎的努爾哈赤一共有十六個(gè)兒子,他們的名字很多都是滿語,例如:長(zhǎng)子褚英,次子代善,十四子多爾袞等等。唯有一個(gè)人是特殊的,他就是八子皇太極,也就是著名的清太宗。
皇太極這個(gè)名字顯然是漢語,就算不是,那至少也是漢語的音變。我們可以在英文版的《清史》中找到證據(jù),這里面的皇太極都翻譯成Abahai(滿文中的拼音),而不是Huangtaiji。
我們都知道,在百家姓中,唯有李姓獨(dú)占鰲頭,李姓在中國占有的比例是很大的。那么,滿洲人的姓氏中,哪個(gè)才是最主要的呢?
它就是鈕祜祿氏,在女真時(shí)代,這個(gè)家族絕對(duì)是名門望族,普通人是絕對(duì)沒有資格取這個(gè)姓氏的。這個(gè)姓氏起源于滿族先世女真族的圖騰之一,象征著“狼”,女真族中很多人都崇拜“狼”(事實(shí)上草原上很多民族都崇拜狼),因此,便決定以鈕祜祿為姓。
當(dāng)然,隨著歷史的發(fā)展,漢人對(duì)于這個(gè)姓氏的稱呼,也發(fā)生過許多變化,例如,有叫“敵烈氏”的;也有叫“女奚烈氏”的;還有叫“亦氣烈氏”的,一直到明朝才叫鈕祜祿氏。在滿族入關(guān)后,鈕祜祿氏家族人丁更加興旺,遍布于滿洲八旗。例如,康熙時(shí)期的孝昭仁皇后,雍正時(shí)期的孝圣憲皇后。
此外,還有很多有名的大臣,其中,婦孺皆知的便是大貪官和珅。和珅于1750年出生,是乾隆時(shí)期的大臣,人們只知道他叫和珅,卻不知道他小時(shí)候有一個(gè)漢名叫“善?!?。后來,在接受啟蒙老師的教導(dǎo)時(shí),才取名為和珅,非要鉆牛角尖的話,我們應(yīng)該叫他鈕祜祿·和珅。
然而,平常叫“和大人”,“和中堂”等等都是不對(duì)的,正確的叫法都應(yīng)該在前面冠上鈕祜祿三個(gè)字,或者按照我們前文所說的滿人改姓的方法,取第一個(gè)字“鈕”為姓,即鈕大人或者鈕中堂。再不濟(jì)也可以根據(jù)含義來改姓“郎”(狼的同音字)。
由于人們習(xí)慣性的叫他和珅,卻忘記了鈕祜祿這個(gè)姓,而在以訛傳訛之下,人們便普遍認(rèn)為他叫和珅了。
最后,要說的是,在滿清覆滅以后,滿族人為了避免招惹禍端,有很大部分人都改了姓氏,這一次鈕祜祿姓氏的人也不例外。除了上文所說關(guān)于和珅的姓名改法外,還有人將鈕的偏旁去掉,改姓“丑”的。由此可見,一旦國家孱弱,子民的日子也好不到哪去,連自己的姓氏都無法光明正大的使用,不得不說,真的很可悲。
其實(shí),姓名只是人的一個(gè)代稱而已,不管姓誰名誰,只要國富力強(qiáng),安然一生,那便最好。
【《養(yǎng)吉齋叢錄》、《金史·列傳》、《馬佳氏譜書》、《八旗滿洲氏族通譜·卷五》】


