那天去電影院,無意中看到了一部正在熱映的作品——《觸不可及》。
本來是買了另一個電影的票,看了看時間還來得及,決定換成這部美版的《觸不可及》。
這部高分經典翻拍作品,終于來到內地院線了,無論如何,都要支持一下。
要知道法國原版,豆瓣9.2分。
提名了金球獎的最佳外語片,得獎大戶。
豆瓣TOP250排名第25,成本制作不高,卻最終獲得了4.26億美元的全球票房,真的是經典中的經典。
它不僅僅是當年的年度十佳,還成為全球電影愛好者心目中的神作。
在2017年,出了美版《觸不可及》。
到11月22日,才內地上映。
借著這個東風,我想再來說說這部影片。
《觸不可及》(美版)
看海報上的四個大字——“活出精彩”,還有兩個人物的剪影,一個坐著輪椅,一個站著。
似乎眼前就有了畫面……
美版的豆瓣評分7.7,縱不如原作評分高,但也是另外一類美式溫情故事。
原版過于深入人心……
但這一版的演繹,好像也不賴。
美版沿著原版的框架進行整個故事,有許多地方無論是情節還是展現手法都一樣,沒有過多地改動。
但這一版多了一些溫情和逗趣,更加積極和溫暖。
對于戲劇沖突的設定也更加講究,在人物之間矛盾的選擇上很到位,一定要讓他們產生矛盾,然后經過努力再來和解,觀感上層次分明,被劇情牢牢抓住。
先來看看兩位主角的人選,凱文·哈特,著名喜劇演員,2015年,獲得MTV電影獎喜劇天才大獎;同年,入選《時代周刊》年度全球最具影響力百人榜。
極具喜劇天賦的他,把自己的優點發揮得淋漓盡致,讓影片比原版更具喜劇效果。
(什么,你在夸我嗎???)
另一位是布萊恩·科蘭斯頓,這個人大家應該很熟悉了吧,尤其是美劇迷們,他在《絕命毒師》中扮演“老白”,還曾憑借這部作品四度贏得劇情類最佳男主角獎。
在拍戲之余布萊恩還盡可能參與舞臺劇的表演,真的是多才多藝呀!
(啊,話說我真的是這部劇的死忠粉啊!)
此外,還有妮可·基德曼,大美人大美人大美人!
她的《天才捕手》、《大小謊言》、《紅磨坊》還有《海王》都非常好看!
在本片中,她就是“一抹亮色”!
布萊恩·科蘭斯頓扮演一個有錢人菲利普,四肢癱瘓,高位癱截,整個身體只有頭可以稍微轉動一下,其余地方都動不了。
所以,這樣一個角色,其實很考驗演技,你所有的表演重心都集中到了頭部、臉部,甚至不能有任何肢體語言去表達情感。
曾經的他,健康的時候,比任何都熱愛自己的生活,他去冒險,去戀愛,去做任何一個正常人能做的事情。
可命運就是捉弄人,他的妻子因為癌癥去世了;他在高空跳傘的途中發生了意外……
從此,再也離不開輪椅。
也許是這樣的反差,造就了他后面古怪的性格。
除了照顧他的團隊,他不愿意讓任何人靠近他,開除護工是常有的事兒。
凱文·哈特扮演的威爾,曾經是一個小偷,還蹲過監獄。
他飄零在外,連固定居住的地方都沒有,妻子忍受不了他和他離婚了。
孩子也不怎么喜歡他。
他甚至窘迫到連撫養費都交不起……
這樣一個人,照顧不好家人,甚至連自己都照顧不好,可他偏偏就在一眾護工中,被菲利普選中了。
天知道這個老頭在想什么。
威爾完全是個小白,一開始大家都不覺得他能勝任這份工作,連菲利普本人都時常被業務能力不熟悉的他“折磨”。
這個畫面略搞笑——
oh,對了,妮可在片中扮演菲利普的秘書,身兼數職,非常能干。
重點是,還好看啦!
一個是護工,一個是富翁,兩個完全不同的人,生命有了交集。威爾偷奸耍滑不說,還想把菲利普的豪車開出去撐面子。
兩個人的日常嘮嗑也完全不在一條線上,菲利普講他的投資講他的生意講他的過往經歷,而威爾滿腦袋只有一個:
sleep with woman。
威爾好像也不管老爺子能不能干一些事情,帶他去吃快餐——
去做極限運動——
還有,開車……
重溫年輕時候的美夢……
和威爾在一起,老爺子是開心的。
發自內心的開心。
看到老爺子的笑容,我們也似乎明白了為何他在一開始要選擇威爾。
因為威爾從來沒有把他當病人看待過,甚至在最開始,他甚至希望能夠通過威爾不熟悉的操作就“意外”了結自己的性命算了。
可沒想到,在生命臨近結束的時候,他一個高位癱截的人,還能體會到生而為人的快樂。
這部片子,大概很多盆友都看過了。
但真的值得回味。
這個冬天,不妨和我,一起再來看一次。
from《觸不可及》(美版)


