瀕危野生動植物種國際貿易公約(CITES) 今年早些時候在日內瓦召開會議，決定禁止將大象售往不是其原生生活環境的國家和地區。

這一決定得到了非洲國家聯盟和歐盟的支持。而津巴布韋因抓捕未成年大象出口至其他國家而一直飽受爭議，該國是否會就此考慮退出CITES還不得而知。

據CNN報道，11月25日，津巴布韋環境部長曼加利索·恩德洛武（Mangaliso Ndlovu）“硬核”回應大象出口貿易稱，津巴布韋正在應對大象的嚴重“過剩問題”，而出口貿易“是一個我們覺得比宰殺更好，也更可持續的項目”。

△國家公園里尋找水源的大象 圖據CNN

“全球的大象數量減少非常迅疾，除了非洲南部地區。然而，整個世界卻在試圖教這個地區的人們該如何保護其野生動物。”恩德洛武部長稱，此舉“說實話，很諷刺。”他表示，該國萬基國家公園的大象承載能力只有1.5萬頭，但公園現有超過5.3萬頭大象。這一大象過剩問題“極大地破壞了其生活環境”，而且“影響了公園里的生物多樣性”。

CNN此前曾報道，津巴布韋官員從萬基國家公園合法抓捕大象，將它們裝在箱子里，出口到其他國家，最后進入當地的動物園和主題公園。而專家稱，大象是一種很聰明而且社交性很強的動物，非常不適合圈禁，可能會造成其心理創傷。

△被圈禁在動物園的大象 圖據CNN

“你可以去歐洲、美國、澳洲的動物園看看，他們都有津巴布韋的大象。”恩德洛武部長表示，大象出口貿易并不是現在才出現的，而該國出售這些終將被圈養的大象，遵循了程序，讓它們能“習慣與人類近距離接觸”。他指出，津巴布韋“不僅出口大象，我們還確保這些動物逐漸適應它們所抵達的環境。所以，我也不知道人們到底是從哪里了解的創傷。”

至于津巴布韋總統埃默森·姆南加古瓦是否會就此考慮退出CITES，恩德洛武部長回應稱：“那是他作為總統的權利，而我們遵照他的指令行事。”他還補充道，出售大象的收入都直接給了國家公園，并沒有進入政府的腰包。津巴布韋公園與野生動物管理局發言人法拉沃此前指出，今年9月到10月中，一場嚴重的干旱導致公園里至少55頭大象死亡。因此，需要允許進行大象貿易，才能籌集更多資金，確保其他大象的生存。

△因干旱死亡的大象 圖據CNN

今年5月，向阿聯酋等國出口90頭大象為津巴布韋賺得270萬美元。CNN此前還報道稱，據傳津巴布韋還計劃向巴基斯坦等國售出35頭大象，卻遭到環境保護組織“為地球呼喚”（Advocates4Earth）的反對。該組織認為，干旱導致的水源問題不足以合理化大象的出口貿易，正是政府允許采礦導致水源受到污染，同時也影響了大象覓食的土地，政府在這些事上都有責任。

紅星新聞記者 王雅林 林容 編譯報道

編輯 彭怡