迎接一場五感與心靈的食欲饗宴:CookBook 感官盛宴——全球美食藝術大展。
日常模糊的器物邊界
英文里有句話叫做“twist”,意指一個詞義的巧妙轉換,賦予了多重意義。這幾位廚師變化食物的用途,賦予不同的意義,引導連接到不同的生活經驗,模糊了原本器物使用的定義。
馬克薩?阿斯卡:焦糖脫蠟
Maksut Askar,Waxed Candies,aka wax porn,2018
Maksut Askar 做了《焦糖脫蠟》這個作品,來自于他童年的記憶。Makust 是伊斯坦堡 Neolokal 餐廳的主廚,他形容他自己的料理,是“童年的滋味”(Taste of Childhood)。他致力于使用正確的原料,做出傳統(tǒng)地道的滋味,并以精致的形式呈現(xiàn)。在《焦糖脫蠟》這個作品,他想起童年時母親制作的糖果的記憶。這種手工糖果,同時可以拿來蜜糖脫毛;除了食用之外,還有美容光滑的效果。這種食物另有他用的趣味感,促發(fā)了他做成這件作品。
安東尼亞?克魯格曼:我的兔子洞
Antonia Klugmann,My Rabbit Hole,2019,Installation
來自于意大利跟斯洛維尼亞邊界的意大利海港城市 Trieste,出身于意大利猶太人家庭的 Antonia Klugmann,絕對是北意大利美食地景中不能忽略的星星。她的料理反應了家鄉(xiāng)的自然風土環(huán)境,融合香草的精細料理,以及融合多元文化的背景,讓她以獨特的個人經驗創(chuàng)作出很多料理。她現(xiàn)在的料理,很多的原料都來自她旅店耕作的菜園,這樣的田園經驗提供了她作品的創(chuàng)作基礎:《我的兔子洞》,參觀者通過她作品的洞口裝置,來到青草地,即是進入名廚的“愛麗絲仙境”。她在這里觀測朋友,觀測不同的蛛絲馬跡,培養(yǎng)做料理與藝術必須的創(chuàng)造力。
尼古拉斯?達烏班納斯:吃什么
Nicolas Daubanes,What to eat,2015
Nicolas Daubanes 是個南法藝術家,他這件作品探討監(jiān)獄中工具與食物的作品,可以看到“工具”轉化了他們原本的使用方式。監(jiān)獄失去自由的限制條件,會讓原本極為普通的進食方式都產生改變。創(chuàng)造力通常不是憑空而生,而常常發(fā)生在條件不足的情況下。藝術家透過監(jiān)獄的場景和工具拋出這個問題,引導觀者思考。
馬諾埃拉?布法拉:讓我們得到
Manoella Buffara,Let’s get it,2018,sculpture
女主廚 Manoella Buffara 在巴西南方經營 Manu,2018 年得到拉丁美洲 50 大餐廳的 Miele One To Watch 獎。Manoella 的歷練豐富,青少年時期就開始在美國餐廳打工、接著去阿拉斯加的漁船和罐頭場工作,歐洲旅行后,在 noma 工作了 2 個月后回巴西開了自己的餐廳 Manu。炙手可熱的她,料理被形容為“絕無僅有,巴西式寫意的 fine dining”,2019 年被邀請到紐約展店。
中文有句話說,“掏心掏肺”;Manoella這件作品,透過裝置設計,觀者與作品產生互動后,木箱中陶瓷心臟就會緩緩升起。一方面,作品表達真心不會憑空而來,另一方面,陶瓷是看似堅硬光亮,卻是易碎物品,拿來做成心臟,頗有寓意。描摹出當代人際互動的處境。食客與料理人的互動也是這樣的,料理人真誠的心,說不定面對嚴厲的批評是很容易破碎的。
埃斯梅拉達?科斯馬托普洛斯:碟子總是只有一半,一張(四分之一)桌子
Esmeralda Kosmatopoulos,The plate is always half…# 1a,#7a,2018.A(quarter)tables,2018
藝術家 Esmeralda Kosmatopoulos 出生于希臘,成長于巴黎,工作來回于巴黎以及紐約,從中國北京、韓國、意大利、法國到美國都有她展覽的蹤跡。她形容自己是多元學科的訓練以及多元語言養(yǎng)成的背景,因此她在這件作品,以她本身兼容并蓄的成長經驗,設置“共食”餐桌,邀請陌生人一起吃飯,分享故事。
食物最重要的社會功能之一,就是透過分享食物和餐桌,建立起人際關系。Esmeralda 設定游戲規(guī)則,讓無家可歸的流浪漢、當?shù)鼐用瘛⒂^光客在希臘一間老房子里的餐桌同桌吃飯,了解彼此。讓食物為媒介,跨越無形的社會界線。
塔尼亞?吉爾布蘭特與馬哈里亞?科恩可?杰爾:絕對伏特加
Tania Gheerbrant& Mahalia K?hnke-Jehl,Absoluts,2019,Installation
誰說雞尾酒一定要是液態(tài)的呢?誰說雞尾酒會的形式一定要是開放的空間,人群流動的呢?藝術家 Tania Gheerbrant 和 MahaliaK?hnke-Jehl 創(chuàng)作了果凍狀的雞尾酒,放在圓形類似桌面的裝置上,讓參觀者圍成一圈,用湯匙挖取。物理性質改變了,人們聚會的形式改變了,共飲與社交的本質是否會跟著改變呢?這個藝術家的提問,就留待參與者自己來回答。
-end-
點擊 閱讀原文前往 CookBook 感官盛宴網(wǎng)站
【展覽時間】2019年11月29日–2020年01月03日
【展覽地點】北京·三里屯·那里花園
【聯(lián)合策劃】尼可拉·布西歐/Nicolas Bourriaud、安德魯·佩特里尼/Andrea Petrini、王云浩/Wang Yunhao
【聯(lián)合出品】云圖映畫、名廚、La Panacée MOCO
【聯(lián)合主辦】那里花園


