華人事件

①都靈一中餐館被查，被罰約2.5萬歐還被暫停營業

11月29日晚，都靈警察、都靈勞動監察局、都靈衛生局對當地商店展開聯合大檢查。

意大利Torinotoday網站報道，在檢查過程中，一家中餐館被發現存在各種違規的行為。檢查人員發現餐館內儲存食物的冰柜已經積聚了污垢，里面冷凍食品的儲藏條件很差，一些食品沒有包裝也沒有任何標簽，被冰覆蓋。還有一些食物因儲存不當，已無法辨別其品種。餐館老板因儲存食物不當被起訴，此外，由于各種行政違規行為，餐館被罰約2.5萬歐元。該餐館被暫停營業，直到恢復衛生環境為止。

同時，勞動監察局的工作人員還在現場發現兩名“黑工”。該餐館同時還存在安全方面的問題，檢查期間，被用作倉庫的地下室傳來強烈的煤氣味，檢查人員叫來了消防員，并采取預防措施，中斷了煤氣供應。

此外，在此次聯合大檢查中，還有另外5家店被查，共被處以約1萬歐元的罰款。

圖片來源：國家警察局網站

意大利事件及其他

①羅馬一對情侶從精品店偷包被捕

近日，黑五打折購物節期間，一對情侶在羅馬Piazza San Lorenzo in Lucina廣場一家精品店內偷包，被憲兵逮捕。

意大利Romatoday網站報道，這對情侶中的男子現年34歲，俄羅斯籍，女子現年49歲，蒙古籍。二人均居無定所，整日游手好閑。事發當天下午17時許，二人進入Piazza San Lorenzo in Lucina廣場的一家知名品牌店，在店內偷偷拿走了兩個總價值3000歐元的包，并將包放入貼上錫紙的特制袋子中，以逃避防盜系統的檢查。但二人的行為還是被商店的保安發現，保安隨即報了警。

據報道，接到報警后，憲兵等在該家商店外，這對情侶一出商店便被攔截并被帶往附近的憲兵局。目前，二人被拘留，正等待法院開庭審理該案件。而其作案用的特紙袋子已被扣，被偷的包也已歸還給商店。

圖片來源：歐洲時報資料圖片

② “伊斯蘭國”宣布對倫敦恐襲負責

“伊斯蘭國”恐怖組織宣布對英國倫敦恐襲案負責，并表示：“倫敦襲擊案作案者為‘伊斯蘭國’成員，作案目的是為回應攻擊國際打擊’伊斯蘭國’軍事行動成員國公民的號召。”

據法媒11月30日報道，據悉，此次英國恐襲嫌疑犯在2012年曾因恐怖主義相關罪名被判入獄，并于2018年12月被有條件釋放。

案發后，英國首相約翰遜稱：“在我們社會中，提前釋放嚴重的暴力罪犯，根本行不通。”

（意燴原創，翻譯：石頭，編輯：喬雅，部分資料來自“歐時大參”，圖片來源見標注，轉載請注明意燴：oushitalia）