鄒韜奮
鄒韜奮(1895-1944),本名恩潤,曾用名李晉卿。近代中國記者和出版家。1922年在黃炎培等創辦的中華職業教育社任編輯部主任,開始從事教育和編輯工作。1926年接任《生活》周刊主編,1935年12月,與沈鈞儒等人組織成立了上海文化界救國會。1936年11月,被國民黨逮捕。出獄后輾轉重慶、漢口、香港繼續開展愛國救亡工作。1943年因患耳疾秘密返滬就醫,第二年逝世于上海醫院。
據美聯社由美國洛斯安琪爾來電所傳,巴瑪那大學院因梅蘭芳此次將中國劇術貢獻給美國民眾,增其知識,特以文學博士名譽學位贈與梅氏。梅老板一變而為梅博士,據此電所述的理由是:“此次將中國劇術貢獻給美國民眾,增其知識”。
梅蘭芳在美國獲得博士學位
我們不妨看看美國的“民眾”對于梅氏的“劇術”究竟增加了什么“知識”。據美國紐約《晚郵報》所論,而素以捧梅為己任的《申報》認為“畹華在美之榮譽”者,有下述數語:“昔日紐約之最好奇者,將放棄其黑人夜宮生活轉而崇拜東方藝術”,又謂:“……悉如記者,耳雖有聞,目雖有睹,然皆渺茫不可捉摸,吾聞人高呼‘勃拉福’,但吾知彼等為何而高呼,雖彼等自身亦茫然不知也。又聞人高談闊論東方之藝術,然究竟東方之藝術為何,又似尚在五里霧中也,吾人對之,惟能瞠目,僅覺其滑稽……”又謂:“茍吾人不欲虛言者,直可謂始聽之但覺其滑稽,幾欲失聲而笑,吾人竭力支撐一虛抑之腦筋以接受之。”
以上所述不解自明,美國民眾所得的印象,恐怕只有“莫名其妙”四個大字。有的美報于梅氏肖影上大書特書“中國的雄婦人”,雄而婦人,婦人而雄,在各國戲臺上或博物院里很難找到,這也許能替“美國民眾增其知識”。
梅蘭芳訪美演出《天女散花》
有的美報在梅氏肖影上還題著“中國的偶像” Idol of China,在我國正在打倒偶像時代,偶像兩字也許含著不受人歡迎的意味,在西文則仍是解作“所崇拜的人物”,他們竟以為中國人所崇拜的人物就是像梅蘭芳一流人!這實在可以替“中國民眾增其知識”!平心而論,梅氏的唱工做工,固有他可以供國人相當的欣賞,但是硬要閉著眼睛把他代表“東方藝術”,代表“中國人所崇拜的人物”,中國未免過于冤哉枉也!
梅蘭芳訪美演出《虹霓關》
自從這個消息傳到國內之后,輿論方面有人大呼:“嗚呼文學!嗚呼博士!”有人大呼:“博士掃地!”常人茶余酒后談及此事,亦不過“僅覺其滑稽”。梅氏“名譽”似乎毫未因此有何增加,徒引起社會上的多少反感。“名”所要求于“實”者至嚴,關于這一點,梅博士對我們卻有一個很大的貢獻,凡喜歡瞎棒人及喜歡受人瞎捧者,對此感想如何?
(《生活》周刊1930年第5卷第27期)
懷舊


