來源: 世界時(shí)裝之苑ELLE
ID:ellechina
在巴黎,春節(jié)舉辦彩妝游行。
在美國,春節(jié)有中國功夫的表演。人們還會(huì)排隊(duì)請(qǐng)中國書法老師,寫他們自己的中文名字。
▽
盡管如此,歪果仁對(duì)于中國過年,還是有很多不理解。
日期
歪果仁不明白,中國人過元旦以后為什么2月還要再過一次年?
▽
“有牛年,有豬年,那為什么沒有鴨年?”
▽
十二生肖的由來也讓很多人爭破頭,歪果仁為了迎合中國年推出很多新年生肖限定。
今年最忙的一定是米老鼠和Jerry!
▽
衣服
外國人不明白春節(jié)的時(shí)候,中國人從頭到腳都要穿新衣服?
▽
除夕洗澡洗頭,大年初一換上新衣服;本命年的人們穿起紅色的內(nèi)衣內(nèi)褲,在右手上綁上紅繩,代表本命年避邪避厄運(yùn)的意思。
▽
▽
紅包
紅包就是我們傳統(tǒng)的壓歲錢,是長輩發(fā)給晚輩的。
▽
往餃子里塞硬幣只是寓意的一部分。
▽
吃
我們往往從小年就開始準(zhǔn)備年夜飯,從冷菜到熱菜可以鋪滿一整桌,吃幾個(gè)來回。
▽
烤麩:諧音梗“靠夫”
不管是南方還是北方,年夜飯的桌上一定會(huì)有一條魚;年夜飯一定不能吃完,一定要剩下,這都是為了“年年有余”,代表來年繼續(xù)富足。
▽
習(xí)慣奇怪
春節(jié)前,一般都會(huì)騰出一天大掃除。初五之前不可以倒垃圾,二月不可剪頭發(fā)。
▽
歪果仁說到中國“年”的來歷,說是曾經(jīng)有個(gè)叫年的怪獸,要打敗它,并且中國不拜神或者上帝,而在“打敗年”后,跪拜自己的祖宗。
▽
▽
城市大遷徙
根據(jù)BBC統(tǒng)計(jì),每年春節(jié),地球上1/6的人口會(huì)回到家鄉(xiāng)過年,大約有10億人口在40多天內(nèi)進(jìn)行了35億次出行。就中國而言,春節(jié)會(huì)有大約2.5億次鐵路旅程,一天之內(nèi)可以出售560萬火車票。而就在這時(shí),很多城市都淪為空城。
▽
除此以外,一線城市的社會(huì)服務(wù)幾近癱瘓,商販不賣早飯了,餐廳沒有服務(wù)員了……即使給出平日三倍的工資,都留不下歸心游子的腳步。
▽
很多外國人不理解,為什么中國人愿意舟車勞頓,一擲千金,想盡辦法回到家里,就為了吃一頓團(tuán)圓飯。可能一頓團(tuán)圓飯,才是我們努力一年的意義。
▽
至于為什么可以開車幾十公里去打麻將這件事,我們可能也理解不了外國人坐幾個(gè)小時(shí)飛機(jī),就為了找個(gè)沙灘躺著。
▽
中國人關(guān)于過年的所有風(fēng)俗,習(xí)慣,傳統(tǒng),都是為了祈求來年風(fēng)調(diào)雨順,國泰民安,快樂祥和。每一個(gè)動(dòng)作,每一種食物都蘊(yùn)含了極大的期待。


