Today is Monday,Feb . 3 , 2020.
First, listen to the dialogue twice, then try to answer the questions after the dialogue.
首先,聽兩遍小對話,然后試著回答對話后的問題。
A: Hi Rochelle, could you spare 5 minutes?
B: Sure, what can I help you, John?
A: Could you help me to trim eyebrows? I have seen you trimmed beautiful eyebrows for yourself.
B: Yeah, but I have never heard that men would trim their eyebrows. Are you kidding?
A: No, I am not. Now eyebrow maintenance is not restricted to women only. Besides, it is a trend for men.
B: Uh, okay. If you want, I can help you. By the way, trimmed brows can provide a tidy shape.
Q1:Was John kidding?
Q2:Did Rochelle agree to trim eyebrows for John?
Key words
spare[spe?(r)] 抽出;勻出
trim [tr?m] 修剪
eyebrow [?a?bra?]眉毛
maintenance[?me?nt?n?ns] 維護保持
restrict [r??str?kt] 限制;約束
trend [trend] 趨勢;傾向
tidy [?ta?di] 整齊的;干凈的
Dialogue
A: Hi Rochelle, could you spare 5 minutes?
羅謝爾,能占用你5分鐘嗎?
B: Sure, what can I help you, John?
當然,有什么我能幫你的嗎,約翰?
A: Could you help me to trim eyebrows? I have seen you trimmed beautiful eyebrows for yourself.
能幫我修剪眉毛嗎?之前看過你給自己修的眉毛很漂亮。
B: Yeah, but I have never heard that men would trim their eyebrows. Are you kidding?
好的,但我從未聽說過男人會修剪眉毛。你在開玩笑嗎?
A: No, I am not. Now eyebrow maintenance is not restricted to women only. Besides, it is a trend for men.
沒有啦?,F在修眉可不僅限于女性。而且男人修眉漸漸成為了一種趨勢。
B: Uh, okay. If you want, I can help you. By the way, trimmed brows can provide a tidy shape.
額,好的。你想的話,我當然會幫你。對啦,修建過得眉形的確會讓人看起來大方整潔喲。
睡前思考
請回答以下問題:
Question 1: Was John kidding?
約翰在開玩笑嗎?
Question 2: Did Rochelle agree to trim eyebrows for John?
羅謝爾最后是否同意為約翰修眉?
小伙伴們,聽完音頻趕緊去留言區留言打卡吧!
完成今日語音打卡
▼
-本期片尾音樂-
<Instead>
By:Madeleine Peyroux


