詩人里爾克說,
我們必須觀看許多城市,觀看人和物,
我們必須能夠回想,
異鄉的路途、不期的相遇、逐漸臨近的別離。
要了解一個地方,
最好的方式,就是用它的語言講述它的故事。
我們尋找異鄉的路途, 也不想忘了故鄉的腔調。
我們推出的「看理想·方言計劃」,今天已經上線兩檔節目了:
第一檔,由香港作家、評論員馬家輝講解《香港嘢史》,用粵語講述,帶你徹底了解香港;
第二檔,由上海老克拉、書評人小寶講解《上海往事》,用滬語和普通話和你一起回顧大上海的起源;
第三檔,即將推出,敬請期待。
這也許是內容媒體上,第一次推出這樣一個系列,以方言為主,向全世界華人介紹某個地方的歷史、社會、文化、故事節目。我們相信,用方言講述,能還原故事最動人的瞬間,也讓我們得以找回那個最初的自己。
「看理想·方言計劃」還將繼續進行下去,你想聽到哪里的方言故事,希望由誰來講述,歡迎你留言告訴我們,我們將一起見證另一種可能。
▽
我們這檔節目的名字叫“上海往事”。
講老上海。策劃人說,講老上海,要用上海話講。我普通話推板,上海話搭僵,用哪一種都不討好,用哪一種都無所謂,不過普通話畢竟聽眾會多很多,為啥要用上海話?
策劃人說,試試看用上海話講上海的學問。講學問我喜歡,上海話講上海學問好像沒有人試過。試試就試試。反正策劃人擔肩胛。
用上海話講上海學問,味道會不一樣,說不定味道最好,沒有了普通話的肉膈氣。
我是小寶,作家,出過幾本書,是“理想國”的老作者,和“看理想”有緣分。我教過書、辦過報、開過書店,做過文學顧問,都在上海。
我在上海下了一輩子的功夫,一輩子沒搬場沒離開,好好過日子,在生活里吸收上海的智慧。別人開始講老上海故事,我不響,現在故事越講越豁邊,我想講點學問來平衡一下。
現在老上海的故事太多太濫。不是故事爛,是講得爛。一講起老上海就是小娘皮軋姘頭姨太太地下黨小癟三賺大鈔票石庫門出真英雄……還有就是五香豆百葉結老虎腳爪糍飯糕的民俗。
這種七假三真的故事不是不能講,這最多是上海的一枝一葉,講枝葉要心中先要有花有樹、有公園森林。就像講一個人,先要曉得他大致的骨骼身架血脈,隨便拿起一塊肉來講,你都不知道這塊肉到底長在臉上還是屁股上。
我要講的學問,沒什么高深,就是有根據地講講上海的骨架體格血脈經絡,大上海從哪里來,走過多少路。
大上海不簡單,上海是一座值得從根上說起,枝蔓縱橫,含義豐富的偉大城市。它的來龍去脈,現在被雞零狗碎的弄堂八卦掩埋了,需要一點點學問來打撈。
你可能會問,我們這個節目為什么叫《上海往事》?
“往事”是個有份量的字眼。我的這個節目叫《上海往事》,是向意大利大導演塞爾喬.萊昂內致敬。他最有名的電影系列,就叫《往事三部曲》:《西部往事》、《革命往事》、《美國往事》。萊昂內的往事,有滄桑之思,是覺悟的故事。上海往事應該追求這樣的境界。
我過去辦過報紙,因為當時覺得報紙不好看,就試試辦一張好看的報紙;我喜歡讀書,過癮的書太少,就試試寫幾本過癮的書;我喜歡看到有思想性的上海往事,沒有人講,現在就試試自己開講。
我要講的上海是對上海的理性理解。上海曾經的偉大和榮耀在于它的理性,而不是生煎饅頭上有多少蔥花。希望和大家有思想性的溝通,趣味不會很夠,以見識相交,以議論會友。
我們的“上海往事”,主要講述的是從租界起步的大上海。沒有鴉片戰爭,沒有五口通商,沒有1843年11月上海開埠,沒有1845年設立租界,小上海不會升格為大上海,不會有一度匯集全國60%的制造業,80%的外貿,60%的貨幣的上海。
上海成了大上海,大上海的善與惡、是與非、獎勵與懲罰,都離不開100年的租界上海。它的遺存至今仍然影響著當代上海。
我們講大上海有三條線索:一是它的來龍去脈,二是它的風流人物,三是它的人事風物。上海風云,上海風流,上海風情。大概是三十集的篇幅。
第一部分,講上海風云,講它的來龍去脈,主要是想和大家交流,上海為什么能聚攏這么多的財富?廣州在上海之前就開始對外通商,但是廣州沒多久,就被上海超越了。所以,上海聚集這么多鈔票、這么多財富,它的原因、機制是什么?
第二部分,講上海風流人物。我挑選的都是當年非常有意思的人物,比如當年在上海疑似世界的首富是什么人,他竟然是個半文盲的人?另外,上海還有各種各樣的人,經常有人講上海黑道、上海黑幫,他們究竟是怎么回事,我們要扒開它傳奇的外衣,還原歷史的真相。還有就是各式各樣的文化名人,有外國人,也有中國人,有些是大家知道的,有些大家未必知道。
第三部分,上海風情,介紹一些跟我們的生活都有些關系的方方面面。我的上海話講的不好,但是關于上海話語言的知識,我還是積累了一些的。在這部分里,我想和你交流一下,上海語言的發展和變化。以及老上海人的生活方式,比如老上海的美食到底是怎樣好吃,跟今天的美食有什么關系?還有上海的音樂生活,上海的電影、上海的戲劇等等。
關于上海,我們也還會有很多問題值得研究和討論。其中一個最核心的問題就是,1842年《南京條約》五口通商,廣州、廈門、福州、寧波、上海五地中上海級別不是最高的,與外商接觸也不是最頻繁的,為什么最后只有上海發展成遠東第一大都市,凌駕于一切通商口岸?
我希望,通過《上海往事》我們可以一起尋找答案。
來跟我們一起尋找,城市的“原汁原味”


