常出國的人都知道,去到法國這一類不屑說英語的老牌歐洲國家餐廳,點酒是最大尷尬。
去個法國餐廳,菜單全是法文,服務生不說英文你不說法文,大眼瞪小眼好尷尬。食物單詞勉勉強強辨認出來,一看到酒單直接傻眼了。
好不容易花了幾萬塊錢出來旅游,總得點些世界著名紅酒嘗嘗,如果就這樣放棄回家,那豈不是白來一趟?
今天我就來給各位老爺講講,這最難的酒應該怎么挑,才能讓你既有美酒下肚,又免了尷尬,在同行人之間提高自己的形象。
首先,要點酒只要會看酒單你已經成功了80%,可以通過酒單上最常見的信息,來挑選葡萄酒。
- 按地區
- 按品種
- 按等級
接下來我一一給各位老爺分析。
拿到酒單一臉懵,你只需牢記下面這兩個地區單詞,就很難點到差酒,拍個照發條朋友圈,配上一小段介紹,相信會贏得不少姑娘點贊,值了。
「Bordeaux - 波爾多 (音譯:波克多) 」 和 「 Burgundy - 勃艮第 (音譯:波格涅 ) 」 ( 法語寫做Bourgogne)。
這兩個地區就像撲克牌里大小王,是歐洲葡萄酒指定的地理產地,幾乎提供了世界上最優質的葡萄酒,壟斷了法國優質葡萄酒的生產灌裝。酒單上認準這兩個單詞,你選葡萄酒就很大程度減少了踩雷可能。
而如果想要喝到這兩個地區里的精品,我再教各位老爺幾個單詞,也是照著酒單上找就行,膽子大一點,直接音譯說給你的服務生聽,反正聽的是他,你有什么好丟臉。
- 「Burgundy - 勃艮第 」
這里種植區位置偏北,足夠涼爽。非常適合種植「 Pinot Noir - 黑比諾 (音譯:皮努努哇)」和 「Chardonnay - 霞多麗 (音譯:霞多內)」的葡萄品類。
可以優先選取 「Pinot Noir Bourgogne Vin rouge - 勃艮第黑比諾紅酒 (音譯:皮努努哇-波格涅-薇茹)」和「Chardonnay Vin blanc - 霞多麗白葡萄酒 (音譯:霞多內-薇波洛)」。
- 「Bordeaux - 波爾多 」
這里氣候溫和濕潤,「Cabernet Sauvignon - 赤霞珠 (音譯:卡拔內-蘇威尼宏)」和 「Merlot - 梅洛 (音譯:梅克洛)」葡萄品質出眾,可以優選波爾多的赤霞珠紅酒和梅洛紅酒。
有的餐廳酒單不會按照葡萄酒地區分類,而是按葡萄酒品種分,這個時候記住下面這幾個單詞也同樣不會出錯,更不會讓你的錢打水漂。
葡萄酒的品類主要以顏色區分,以濃郁的「Vin Rouge - 紅葡萄酒 (音譯:薇茹)」到剔透的 「Vin Blanc - 白葡萄酒 (音譯:薇波洛)」為主。
其顏色不同是因為內部含有單寧酸強度不同,單寧含量越多,顏色越深,口感越澀;單寧含量越少,顏色越淺,口感越甜,各位老爺可以按照自己口味喜好來選擇。
新手挑選葡萄酒建議從 「Vin Blanc - 白葡萄酒」開始選,口味較清甜爽口接受度較大。但是如果各位老爺不愛喝甜酒也可以從味道較為酸澀的 「Vin Rouge - 紅葡萄酒」開始。
對于酒鬼們,這里紅的白的簡單推薦絕對不會出錯,也是牢記這幾個單詞即可。
- 紅葡萄酒里「Cabernet Sauvignon - 赤霞珠 」 和 「 Pinot Noir - 黑比諾 」 釀造為最佳。
「Cabernet Sauvignon - 赤霞珠」是紅酒葡萄品種之王,源自法國并在全世界廣為種植。葡萄顆粒小、皮厚晚熟,所釀成的酒色澤濃郁,釀造最初酸味激烈,酒力強勁,保存一段時間后會慢慢散發出像黑加侖、薄荷和雪松的味道。
「Pinot Noir - 黑比諾」制成的葡萄酒會帶有像櫻桃、覆盆子和草莓的水果香氣。并隨著葡萄酒年份的增長, 「Pinot Noir - 黑比諾」會散發出更多的植物清香感。
- 白葡萄酒則以「 Chardonnay - 霞多麗 」 釀造為最。
酒鬼們常說的「白色勃艮第」就是指霞多麗。
「Chardonnay - 霞多麗」容易受生長環境影響,在涼爽處生長的 「Chardonnay- 霞多麗」會有淡淡的青梨、蘋果味;溫暖地帶生長的則更多散發出柑橘、桃子味道。
葡萄酒有嚴格的等級制度,根據上述地區和品種選完酒后,酒單上還會標示出葡萄酒的等級,各位老爺可以根據當下所處的場合挑選對應等級。
這招一出來相信沒有人會質疑你的專業,出來旅行既喝到美酒還提升了形象,這錢沒白花。
按照葡萄酒的產區、土壤類型、氣候、最大產量和葡萄品種等按規定劃分出了3個等級。
等級方面的單詞就好記多了,直接記簡寫就行,也可以偷懶只記開頭的頭一個字母:級別上A>I>V。
最低等級:Vin de France (VDF)法國餐酒,作日常飲用,是由不同地區的葡萄汁勾兌而成,且葡萄汁限于法國各產區,不得用歐共體外國家的葡萄汁。
中檔等級:GéographiqueProtégée(IGP)即法國地區葡萄酒,在有受保護的地理標志地區制成,精選葡萄且產量有限。
最高等級:Protégéd'OrigineProtégée(AOP),嚴格執行對葡萄酒的各項品類要求和原產地名稱控制制度分類,每年產量較少且價格與較為昂貴。
那么怎么根據場合來挑選酒的等級呢?
很簡單,場合越正式挑選酒的等級越高。
日常隨意休閑場合可以選擇餐酒(VDF) ,較為正式的場合選擇(IGP)法國地區葡萄酒,高端場合可以選擇(AOP)這種最高級別葡萄酒。
最后,告訴大家幾個關于葡萄酒的小知識,在國外人生地不熟的,說出來既能增加酒桌上的談資,又能不經意間體現你涉獵廣泛,不免讓大家高看你一眼:
- 「Vin Rouge - 紅葡萄酒與紅肉(即半熟牛排)搭配最佳, 「 Vin Blanc - 白葡萄酒 」 與魚或雞肉搭配最佳。
因為紅葡萄酒中「Tanin - 單寧(音譯:塔寧)」含量高,強度大,而單寧是植物和木材中天然存在的化合物能夠軟化脂肪,當單寧通過唾液被帶到牛排,能使得牛排脂肪中含有的味道被釋放,軟化葡萄酒的澀味,釋放出更多水果風味,進一步提升食物的美味。
同比之下,白葡萄酒呈酸性,所以紅葡萄酒能更好的減少海鮮的「腥味 」,使得味道更為鮮美。
- 酒標上注上的「Le millésime - 年份 (音譯:勒咩勒-斯母) 」 是葡萄的收成年份并不是很多人認為的葡萄酒的出廠年份。
因為歐洲傳統的葡萄酒產區,尤其偏北方的葡萄種植區由于天氣氣候不穩定,品質也會隨年份不同出現很大差異,所以在挑選葡萄酒時,年份也是一項重要參考因素。
挑選時切記要選擇有明確標示年份的葡萄酒,因為可由此明確得知該酒的酒齡。若未標示年份則意味著這瓶酒可能由不同年份的葡萄混合而成,大多都是品質不算好的葡萄酒,口感味道也可能遜色一籌。
以上就是關于挑選葡萄酒的全部內容,學完之后各位老爺也可以看看手邊的葡萄酒瓶的酒標,給同桌人介紹下這瓶酒的年份、選用的葡萄種類、產地等,自然風度翩翩。
建議收藏下來做好筆記,下次出國,只有喝到這樣的好酒,你的錢才算是沒白花。
策劃 Editor|沈明蓉、洛桑卓瑪
排版 Layout|徐曼


