Kyle

回復“晚安”，可以獲得一條特別的推送

hello大家好。

擁有一份自己熱愛的事業才能獲得有意義的人生，但是這份激情應該源自哪里呢？心理學家說，人終其一生都走不出自己的童年，每個人兒時都有自己的好奇心與夢想，那份赤子之心也許正是隱藏在我們心中的小宇宙。

演講者：Kristen Hadeed

演講題目：How to Retire by 20 如何在20歲之前退休

中英文對照翻譯

This is a list I made when I was 10. "How to Retire Before you're 20". Babysitting, yard sale, walk dogs, and you'll see I get to number 12, "buy stocks," and I stop.

這是我10歲時為自己列的人生清單。「如何在20歲前退休」，當保姆、車庫和草坪拍賣、幫忙遛狗，寫到第十二項「買賣股票」時我就停了。

I figured, "That's it! I don't need to do anything else!". Must have thought the stock market was a sure thing ...

我認為：「就這些！不必做其他的事了！」當時的我認為，買賣股票是立于不敗之地的。

And we can't ignore my starred note on the bottom left: "In every transaction, I have to have a calculator." As you can see, I wasn't the typical 10 year old.

大家一定已注意到在左下角打星號的附注：「在每一筆交易中，都需用計算器。」如你所見，我不像一般的十歲小孩。

……

（ps：完整中英文演講稿，請長按識別下方二維碼，關注公眾號后回復“退休”獲得）

期待與你相遇，不見不散 ▼

你說你喜歡雨，但是你在下雨的時候打開了傘

你說你喜歡風，但是你在刮風的時候關上了窗

這就是為什么我害怕你說你也喜歡"英語"

因為你連"TED英語演說優選"都沒關注...

▲

回復“退休”獲取完整中英文演講稿